When investing in commercial real estate in India, NRIs should select reputable agents with expertise in the local market, including property valuations and legal requirements. The agent should assist with due diligence, legal compliance, and property maintenance while guiding the NRI through the purchase and management process. In addition, the agent should provide references and pricing information.