To file a case with UP RERA, go to their official website and fill out the online application form. Attach all necessary documents and pay the application fee. The parties will be given a hearing date once the case has been registered. The parties can present their arguments and evidence during the hearing, and the authority will issue the necessary order.